Les DRAGONS équipe de football américain à Hérouville Saint Clair, ville membre de la communauté de communes Caen la Mer - Département du Calvados - Région Basse Normandie
{Consulter} l'article avec son forum.
Les Dragons entament cette seconde saison avec un effectif pouvant jouer en sénior identique sur le papier à celui de la saison précédente, les nouvelles recrues ont juste comblé les départs de la saison dernière. L’obtention depuis janvier 2009 d’un deuxième créneau d’entraînement le jeudi soir dans l’ex gymnase ASPTT à Hérouville laissait présager un plus grand potentiel de préparation en offrant des entraînements supplémentaires à nos licenciés.
Malheureusement l’effectif va beaucoup plus souffrir que l’an dernier avec des blessures sur les deux premiers matchs écartant 6 joueurs du terrain pour plusieurs rencontres, et globalement un effectif moins disponible que la saison passée à la fois à l’entraînement et en match, avec plusieurs joueurs travaillant régulièrement le weekend indisponibles plusieurs dimanches de matchs. L’absence de réserves permettant de combler ces manques aura fini d’achever tout espoir de compétitivité sur cette saison, nous conduisant même à deux forfaits faute d’effectif suffisant pour aligner les 12 joueurs requis sur la feuille de match.
Il est à noter également que nous avons aligné en titulaires de nouveaux Quarterbacks n’ayant jamais joué QB en matchs séniors auparavant, et joué chaque match avec entre les 2 tiers et la totalité de la ligne d’attaque formée de nouveaux joueurs licenciés pour la première fois cette saison.
La saison s’ouvre le 18 janvier à Dieppe face aux Pirates, créés la même saison que les Dragons et présentant un effectif comparable la lutte est acharnée en première mi-temps soldée par un tout petit 2 - 0 en faveur des Pirates ayant marqué avec sa défense 2 points sur un "safety" (la défense plaque le porteur de balle adverse acculé dans son propre en-but). La seconde mi-temps est tout aussi acharnée mais ce sont les Pirates qui en fin de rencontre trouvent la voie vers le touchdown par deux fois pour terminer par une victoire 15 - 0.
Cliquez ici pour voir les nombreuses photos de la rencontre Dragons Conquérants le 1er février 2009, mises en ligne par les Caennais.
Pour la seconde journée les Dragons reçoivent les favoris du championnat : les Conquérants de Caen, battus la saison précédente uniquement par les champions 2007/2008 (les Spartiates B d’Amiens, montés cette saison en nationale 3) et invaincus face aux 3 autres équipes restant en compétition en régional Normandie Picardie cette saison. Logiquement les Caennais imposent leur jeu sur le même rythme que la saison passée pour remporter la rencontre par 0 à 45. A noter que la rencontre, avec accord des deux clubs et tel que les règles le permettent, s’est terminée peu avant la fin, les Dragons ne pouvant plus faire jouer que 8 joueurs alors que le championnat se joue à 9 contre 9, nous devrons d’ailleurs déclarer forfait pour le match retour n’ayant pas suffisamment reconstitué notre effectif.
Cliquez ici pour voir une belle série de photo des Fox sur cette rencontre : l’échauffement des Fox et le salut des deux équipes à la fin du match.
Pour notre troisième match nous recevons les Fox de Chantilly, comme face aux Pirates la première mi-temps est acharnée et serrée et se termine par un court avantage aux Fox qui mènent d’un touchdown transformé à 2 points score o - 8. Le troisième quart temps se déroule selon le même rapport de force avec 6 points de plus pour les Fox (un touchdown non transformé) score 0 - 14. Puis finalement les Dragons craquent en dernier quart temps tandis que les Fox ajoutent au compteur 20 points supplémentaires pour finir par une nette victoire 0 - 34. Là encore faute d’effectif, nous devons déclarer forfait pour le retour chez les Fox.
Selon le règlement des championnats deux forfaits simples entraînent forfait général pour la saison, c’est donc par pur amour du sport et envie de jouer qu’avec un effectif juste reconstitué à 14 joueurs nos Dragons accueillent les Pirates de Dieppe pour une dernière journée le 17 mai :
Et c’est la plus belle rencontre des Dragons de la saison, les Pirates ouvrent le score dès leur première série remontant méticuleusement le terrain en courses pour un premier touchdown la transformation est contrée, dès la série suivante les Dragons marquent à leur tour par passe de Julien P. sur Adrien C. juste derrière les derniers défenseurs, la transformation échoue également score 6 - 6.
Juste avant la fin du premier quart temps les Dragons trouvent à nouveau la marque par passe courte de Julien P. sur Benoît G., puis transforment sur le même jeu avec les mêmes joueurs, les dragons mènent 14 - 6. Mais quelques jeux plus tard dans le deuxième quart temps les Pirates retrouvent l’en-but Dragon à la course et transforment à 2 points , égalité 14 - 14.
Mais avant la mi-temps les Pirates interceptent une passe avant du quarterback Dragon remontée jusque dans l’en-but Dragons, la transformation est stoppée, mais les Pirates reprennent la tête 14 - 20.
La deuxième mi-temps est très serrée, les deux équipes accusent la fatigue et plus rien ne passe en attaque, toutefois dans le dernier quart temps les Pirates marquent un nouveau touchdown, transformation échouée, score final 14 - 26 pour une victoire Pirates.
Le titre de champion régional Normandie Picardie est remporté cette année par les Conquérants qui ont cette saison gagné tous leurs matchs, et donc accèdent à la 3ème division nationale la saison prochaine.
En second les Fox battus seulement par les Conquérants, puis les Pirates ayant vaincu seulement nos Dragons, enfin nos Dragons.
Avec la montée des Conquérants en nationale 3 il reste deux clubs normands issus du régional : nos Dragons d’Hérouville Saint Clair, et les Pirates de Dieppe. Des frémissements existent pour la création de futures équipes à Bayeux et peut être à Cherbourg, mais à cette date sans affiliation d’une de ces nouvelles structures à la FFFA difficile de faire une prévision sur la participation d’au moins une nouvelle équipe normande au régional dès la saison prochaine ?
Côté Picard les Spartiates B champions régionaux la saison passée devraient redescendre en régional dès cette saison, classés dernier de leur poule de D3, c’est dire le fossé qui doit exister entre le régional et la D3 si l’on considère leurs résultats en régional l’an dernier !! Il reste les Fox, et une nouvelle équipe d’ores et déjà affiliée à la FFFA : les Titans de Beauvais, qui pourraient peut être entrer en régional dès la saison prochaine ?
Dans le voisinage des Picards les Seagulls de Calais ont effectué des matchs amicaux dès cette saison face aux Fox et Pirates, seule équipe pouvant entrer en championnat régional sur la région Nord Pas de Calais ils pourraient demander à intégrer un championnat régional de région voisine ?
Dans le voisinage des Normands les Monarchs de Dreux ont également joué des matchs amicaux cette saison, ils sont affiliés à la région Centre dont une équipe, les Dogs de Montargis est déjà intégrée au championnat régional Ile de France, seul un remodelage de celui-ci selon le nombre d’équipes inscrites pourrait voir les choses modifiées de ce côté.
Les régions Bretagne et Pays de Loire sont regroupées depuis des années dans leur propre championnat régional et leur propre poule de D3.
INFORMATIONS PRATIQUES LICENCES
le NOUVEAU site des DRAGONS : cliquez ici
Les DRAGONS équipe de football américain à Hérouville Saint Clair, ville membre de la communauté de communes Caen la Mer - Département du Calvados - Région Basse Normandie
{Consulter} l'article avec son forum.
infographie des schémas par Benoît G.
L’équipe en possession de la balle pour une série de jeux est l’équipe d’attaque ou offensive (offense), elle démarre chacune de ses tentatives de jeu (down) par une mise en jeu sur la ligne de mêlée dite ligne de scrimmage (line of scrimmage).
Selon les règles du football américain l’escouade offensive doit respecter certains critères dans la formation de positionnement de ses joueurs sur le terrain pour la mise en jeu :
le ballon posé au sol détermine la ligne de scrimmage, chaque équipe de 11 joueurs sur le terrain (une en attaque une en défense) est positionnée derrière le ballon du côté de son propre en-but
l’équipe d’attaque doit positionner au minimum 7 joueurs au niveau de la ligne de scrimmage (soit juste derrière le niveau de la balle)
parmi ces joueurs sur la ligne de scrimmage un joueur doit être positionné avec au moins une main sur la balle pour la mettre en jeu, c’est le centre (center)
au moins un joueur doit être en arrière du centre en position de récupérer la balle lors de la mise en jeu, c’est le quart arrière (quarterback), la mise en jeu (snap) consiste en effet obligatoirement en une transmission de la balle par le centre vers un joueur situé sur son arrière
L’équipe d’attaque tient compte aussi des règles qui définissent les joueurs éligibles pour recevoir une passe en avant il s’agit :
de tous les joueurs situés en arrière de la ligne de scrimmage y compris le quarterback, ce sont les arrières (backs)
des joueurs situés à chaque extrémité du rang de joueurs situés sur la ligne de scrimmage soit 2 joueurs
En respectant ces critères il existe une infinité de formations possibles, en voici juste quelques unes à titre d’exemple :
Cette formation avec 10 joueurs sur la ligne de scrimmage est parfaitement autorisée par la règle, il y a bien au minimum 7 joueurs sur la ligne puisqu’il y en a 10, et il reste un joueur en arrière : le quarterback (QB), pour prendre la balle lors de la mise en jeu par le centre.
L’écartement entre les joueurs sur la ligne de scrimmage est libre, ils peuvent très bien être serrés côte à côte ou il peut exister des écarts de dimension variable et libre entre les joueurs.
Nous avons positionnés les joueurs en ligne de chaque côté du centre (le joueur qui a la main sur la balle pour la mise en jeu) 4 d’un côté 5 de l’autre, en fait ce positionnement est libre, même si nous mettions tous les joueurs à droite du centre, ou tous à sa gauche, la formation serait autorisée par la règle.
Bien que légale cette formation ne laisse que 3 joueurs éligibles pour recevoir une passe en avant : le quarterback seul arrière, et les 2 joueurs en extrémité de notre ligne de 10 joueurs.
Pour maximiser le nombre de joueurs éligibles pour recevoir la passe avant, il faut ne placer sur la ligne de scrimmage que les 7 joueurs minimum requis, dont les 2 joueurs en extrémité sont éligibles, seuls 5 restent inéligibles - nommés les hommes de ligne offensifs ou d’attaque (offensive linemen )- , et placer les 4 autres en arrière, soit au total 6 joueurs éligibles sur 11, c’est le cas de toutes les formations suivantes :
Voici deux autres formations dite formation en « T » pour la première
et « wishbone » pour la seconde (à cause de la position des coureurs derrière le quarterback) :
Outre le quarterback tous les joueurs surlignés en jaune (idem sur les autres schémas) sont éligibles pour recevoir la passe avant : ici les 3 coureurs en arrière du quarterback, et les 2 extrémités de ligne appelés tight ends (TE) ou ailiers rapprochés car proches des autres joueurs sur la ligne de scrimmage.
La position serrée des TE leur permet d’être en bonne position de bloqueur sur les jeux de course, et sur les jeux de passe soit de rester en protection du lanceur, soit de rapidement partir pour se démarquer dans le champ de jeu.
Le positionnement des arrières est libre en arrière de la ligne de scrimmage.
Pour cette formation dite « double wing »
nous avons toujours 2 TE, ainsi que le quarterback et 3 arrières : un seul est derrière le quarterback, on l’appelle souvent le fullback (FB), les deux autres sont en position de « wingback » (WB) correctement placés en arrière de la ligne de scrimmage mais très proches de celle-ci ici juste à l’extérieur des TE, ils sont suffisamment proches du centre de la formation pour servir de bloqueurs ou porteurs de balle sur les jeux de course, et compte tenu de leur proximité de la ligne de scrimmage peuvent facilement partir se démarquer dans le champ de jeu comme receveurs sur les jeux de passe.
Pour cette formation avec 3 coureurs positionnés en « I » (les uns derrière les autres)
parmi les 7 joueurs requis sur la ligne de scrimmage, celui à l’extrémité gauche est toujours en position rapprochée de « tight end » (TE), par contre celui à l’extrémité droite de la ligne s’est écarté de celle-ci, il est alors appellé « split end » (SE) ou ailier écarté, cette position plus loin sur l’aile lui laisse plus de champ pour se démarquer pour recevoir une passe en avant, et oblige aussi la défense à élargir son positionnement pour le marquer.
Attention : le deuxième joueur en ligne à droite du centre n’est pas éligible, car même écarté c’est bien le SE qui est en extrémité de ligne et donc qui est le joueur éligible à droite sur cette formation.
Sur cette formation dite aussi en « I » nous avons :
toujours le TE à gauche et le SE à droite, 2 coureurs alignés derrière le QB, sur ce type de formation le premier est en général dénommé « fullback » (FB) et le second « tailback » (TB) le dernier arrière est en position de « flanker back » (FL) il est bien en arrière de la ligne de scrimmage mais proche de celle-ci et écarté sur sa gauche, cette position le met en une position de receveur écarté (wide receiver) quasi aussi avantageuse que celle du SE positionné de l’autre côté.
Le TE reste bien en extrémité de ligne et est donc éligible car le FL écarté sur sa gauche est en arrière par rapport à lui, si le FL commet l’erreur de s’aligner sur la ligne, la formation reste légale mais le TE perd alors son éligibilité pour recevoir la passe avant.
Cette formation est assez polyvalente avec à la fois 2 receveurs écartés (le SE et le FL) et deux coureurs (FB et TB), elle est aussi déséquilibrée avec un côté fort comprenant un joueur de plus : le côté du TE.
Une formation proche dite « split backs »
avec cette fois ci SE à gauche et TE et FL à droite, et deux coureurs en arrière, ces coureurs placés à même hauteur de chaque côté du QB sont en général dit « half backs » (HB), ou « split backs » lorsqu’ils sont bien écartés l’un de l’autre.
Ces deux schémas présentent la formation « double slot »Les 2 joueurs éligibles en extrémité de ligne de scrimmage sont tous les deux en position écartée de SE, il n’y a qu’un coureur en arrière du QB.
.
Les 2 autres arrières sont bien en arrière des joueurs de ligne de scrimmage mais juste derrière entre les hommes de ligne et le SE, on les appelle alors des « slot backs » (SB)
Dans le premier cas ils sont proche des hommes de lignes et présentent un peu les mêmes caractéristiques que les « wing backs » (WB) vus sur la formation « double wing » (ci dessus 4ème schéma)
Dans le second cas ils sont écartés et en meilleure position pour se démarquer dans le champ pour recevoir une passe avant, nous avons là une formation à 4 receveurs dite aussi « one back offense ».
Voici une autre « one back offense »
avec cette fois ci 1 « split end » (SE) et 1 « slot back » (SB) comme receveurs à droite, et 1 « tight end » (TE) et 1 « flanker » (FL) comme receveurs à gauche, et un seul coureur en arrière du QB dénommé alors le « one back » ou aussi « fullback »
Un autre type de formation « one back offense » dite « trips »
avec cette fois ci 3 receveurs écartés du même côté appelés les triplés (trips) et un seul de l’autre côté.
La formation « wing T »
caractérisée par un « wing » avec tight end (TE) et « wing back » (WB) d’un côté, deux coureurs en arrière côte à côte (en « T ») et un receveur de l’autre côté, ici un « split end » SE.
Une formation « unbalanced line » ou ligne déséquilibrée,
en effet le centre placé avec la main sur la balle pour la mise en jeu n’est pas au centre des 7 joueurs placés sur la ligne de scrimmage, mais il n’y a que 2 joueurs sur sa gauche, et les 4 autres joueurs sur sa droite, les deux extrémités de ligne sont toujours éligibles ici en position « tight end » ( avec ici une variante de dénomination en « right end » RE et « left end » LE).
Dans tous les cas ci-dessus le quarterback est placé juste dans le dos du centre, lors de la mise en jeu (snap) le centre passe la balle entre ses jambes pour la remettre directement dans les mains du quarterback.
Le quarterback peut aussi être écarté en arrière du centre comme sur le schéma ci-après, le quarterback est alors dit en position « shotgun »,
dans ce cas pour effectuer la mise en jeu le centre lance la balle vers l’arrière entre ses jambes vers le quarterback qui la rattrape, le quarterback, déjà reculé, est alors normalement en meilleure position pour lancer rapidement une passe en avant.
Et il existe de nombreuses autres possibilités de formations, il existe aussi de nombreuses variantes dans les dénominations des formations et des joueurs, les entraîneurs américains utilisant de très nombreux vocables pour désigner les formations et les joueurs selon leurs positions, selon leurs systèmes de jeu et leurs tactiques.
Pour le jeu à 9 contre 9 pratiqué dans certains championnats français, notamment la plupart des championnats régionaux, il n’y a plus que 5 joueurs requis au minimum sur la ligne de scrimmage au lieu de 7, avec les deux joueurs en extrémité de ligne éligibles, il est donc possible de positionner au maximum autant d’arrières soit 4, et jusqu’à 6 joueurs éligibles sur 9 composant la formation d’attaque sur le terrain.
INFORMATIONS PRATIQUES LICENCES
le NOUVEAU site des DRAGONS : cliquez ici
Les DRAGONS équipe de football américain à Hérouville Saint Clair, ville membre de la communauté de communes Caen la Mer - Département du Calvados - Région Basse Normandie
{Consulter} l'article avec son forum.
Toutes les informations sur la rentrée 2009 / 2010 :
HORAIRE ET LIEU D’ENTRAINEMENT
reprise des entraînements le lundi 24 âoût 2009
{Consulter} la brève avec son forum.
{Consulter} la brève avec son forum.
journée 1 le 18 janvier 2009
Pirates reçoit Dragons
Conquérants reçoit Fox reporté 12 avril 2009
journée 2 le 1er février 2009
Pirates reçoit Fox
Dragons reçoit Conquérants
journée 3 le 15 février 2009
Conquérants reçoit Pirates
Fox reçoit Dragons reporté le 26 avril 2009
journée 4 le 1er mars 2009
Dragons reçoit Pirates reporté en mai 2009 (date à confirmer)
Fox reçoit Conquérants
journée 5 le 15 mars 2009
Fox reçoit Pirates
Conquérants reçoit Dragons forfait des Dragons pour effectif disponible insuffisant
journée 6 le 29 mars 2009
Pirates reçoit Conquérants
Dragons reçoit Fox
{Consulter} la brève avec son forum.
CHAMPIONNAT D’EUROPE JUNIOR 2008 à Séville (Espagne)
Après deux titres de champion (2004 et 2006) l’équipe de FRANCE junior concède son titre à l’ALLEMAGNE vainqueur en finale de la SUEDE sur le score de 9 à 6.
C’est d’ailleurs la SUEDE qui écarte la FRANCE de la finale en prenant la tête de la poule A et en remportant ses 3 matchs, dont le match face à la FRANCE par le score de 20 à 13.
Auparavant la FRANCE avait remporté ses deux autres matchs :
face à l’ESPAGNE par 45 à 25
face à la RUSSIE 7 à 6
Classée 2ème de la poule A la FRANCE affronte le DANEMARK 2ème de la poule B pour la médaille de bronze qu’elle emporte par 28 à 14.
Classement final :
ALLEMAGNE champion d’Europe
SUEDE médaille d’argent
FRANCE médaille de bronze
DANEMARK 4ème place
AUTRICHE 5ème place
RUSSIE 6ème place
FINLANDE 7ème place
ESPAGNE 8ème place
Les résumés vidéos de toutes les rencontres : cliquez ici
{Consulter} la brève avec son forum.
1/ USA champions du monde 2007
2/ JAPON médaille d’argent 2007
3/ ALLEMAGNE médaille de Bronze 2007
4/ SUEDE
5/ COREE du SUD
6/ FRANCE
NOUVEAU : les photos de notre amie Cecilia Håkansson, photographe Suédoise qui accompagnait l’équipe de SUEDE, a commencé à mettre en ligne sur son site ses nombreuses photos prises sur place : les entraînements des suédois sur place, le match SUEDE FRANCE, les autres matchs de la sélection suédoise devraient suivre bientôt... http://www.cillen.com/wc2007/
Les USA pour leur première participation (avec une équipe composée entièrement de joueurs universitaires) ont remporté cette troisième coupe du monde face au JAPON tenant du titre car vainqueur des deux premières éditions de la coupe.
Mais ce fut juste !! Avec 17 à 17 à la fin du temps réglementaire les deux équipes sont allées en prolongation, chaque équipe joue un drive (une série offensive en possession de la balle)la première qui distance l’adversaire gagne : sur leur première série respective les deux équipes marquent un field goal (coup de pied entre les poteaux) 3 points de plus pour chacun, sur la deuxième série les américains passent un nouveau field goal, et les japonais manquent le leur, victoire 23 - 20 pour les USA !!!
La veille samedi avaient lieu les deux autres matchs qui se sont joués sous des trombes d’eau avec un typhon proche des côtes japonaises, expliquant les faibles scores de ces rencontres :
L’ALLEMAGNE remporte la médaille de bronze (troisième place) en battant la SUEDE par 7 - 0 sur le seul touchdown de la rencontre transformé au pied marqué dans le troisième quart temps
le résumé VIDEO sur le site de la fédération Suédoise : cliquez ici
La FRANCE succombe de justesse face à la COREE du SUD, alors qu’aucun point n’a encore été marqué dans le match, les coréens passent un field goal à 2mn 09 de la fin du temps réglementaire, vistoire 3 - 0 pour la COREE du SUD qui gagne la cinquième place.
le résumé du match en français sur le site de la FFFA avec de nombreuses photos : cliquez ici
le résumé en anglais sur le site officiel de la coupe du monde : cliquez ici
Pour la 5ème place : FRANCE - COREE du SUD
présentation en anglais sur le site de la coupe du monde : cliquez ici
Pour la médaille de Bronze : SUEDE - ALLEMAGNE
présentation en anglais sur le site de la coupe du monde : cliquez ici
Les USA (première participation à la coupe du monde) vainqueurs de l’ALLEMAGNE par 33 à 7 se qualifient pour la finale dimanche 15 juillet.
(C)JAFA/ Andrew Malana - résumé en anglais sur le site officiel de la coupe du monde 2007
Le JAPON (tenant du titre des 2 premières coupes du monde) devient finaliste également en battant la SUEDE 48 à 0 (soit le même score que face à la FRANCE)
(C)JAFA/ Andrew Malana - résumé en anglais sur le site officiel de la coupe du monde 2007
résumé VIDEO sur le site de la fédération Suédoise : cliquez ici
Samedi 14 juillet : la SUEDE jouera avec l’ALLEMAGNE le match pour la médaille de bronze, tandis que la FRANCE devra jouer pour la 5ème place avec la COREE du SUD
La FRANCE battue par la SUEDE dans un match au score très serré de 16 à 14 !!
le résumé du match avec quelques belles photos sur le site de la FFFA : cliquez ici
le résumé VIDEO du match sur le site de la fédération Suédoise : cliquez ici (4mn30 d’images et évolution du score, même si tu ne parles pas Suédois, quand tu vis chez les vikings tu comprends le résumé !!)
(C)JAFA/ Andrew Malana - résumé en anglais sur le site officiel de la coupe du monde 2007
Cecilia Håkansson Des dizaines de superbes photos de la rencontre par notre amie Cecilia Håkansson sur son site : http://cillen.com/wc2007/fra-swe/
Dans le même temps les USA ont fait leur entrée dans le tournoi en gagnant leur premier match face à la COREE du SUD 77 à 0
(C)JAFA/ Andrew Malana - résumé en anglais sur le site officiel de la coupe du monde 2007
Le match pour la 5ème place opposera donc la FRANCE a la COREE du SUD samedi 14 juillet, d’ici là jeudi 12 juillet les USA affrontent l’ALLEMAGNE tandis que la SUEDE rencontre le JAPON
L’équipe de FRANCE a joué le match d’ouverture samedi 7 juillet contre l’équipe du JAPON organisateur de cette coupe du monde, débuts difficiles avec une défaite 0-48 pour la FRANCE (résumé du match en français sur le site de la FFFA : cliquez ici)
Le second match a eu lieu dimanche 8 juillet
et a vu l’ALLEMAGNE l’emporter 32-2 face à la COREE du SUD
La FRANCE joue son prochain match ce mardi 10 juillet face à la SUEDE.
Le même jour l’équipe des USA composée de joueurs universitaires, fait son entrée pour sa première participation à la coupe du monde
face à la COREE du SUD (ici lors de son match de qualification gagné contre l’Australie)
Enfin Jeudi 12 juillet la SUEDE affrontera le JAPON
et les USA l’ALLEMAGNE
Samedi 14 juillet auront lieu les matchs pour 6è et 5è place et match pour 4è et 3è (médaille de bronze) La finale aura lieu le dimanche 15 juillet.
Les informations en français sur le site de la FFFA : cliquez ici
Le site officiel de la coupe du monde (en anglais) : cliquez ici
Le site de la fédération internationale de football américain IFAF (en anglais) : cliquez ici
Voir en ligne : LA COUPE DU MONDE DE FOOTBALL AMERICAIN 2007
{Consulter} la brève avec son forum.
| {Site réalisé avec le logiciel SPIP} | {Les Dragons - Club de Football Américain Hérouville St Clair} | {Plan du site} |